Vocabulaire du chantier pour l'Ausbildung Maurer

Les mots essentiels du bâtiment en allemand : matériaux, outils, sécurité et ordres courants — pour travailler en sécurité dès le premier jour.

Équipe Ausbildung1 min3. Juli 2026

Niveau A2

A2Le chantier — matériaux, outils et sécurité22 mots

Allemand	Français	Exemple
der Beton	le béton	Wir gießen Beton in die Schalung.
der Ziegelstein	la brique	Legen Sie die Ziegelsteine sorgfältig.
der Mörtel	le mortier	Der Mörtel muss die richtige Konsistenz haben.
die Schalung	le coffrage	Die Schalung wird vor dem Betonieren aufgebaut.
der Kies	le gravier	Kies wird dem Beton beigemengt.
der Stahl	l'acier	Der Stahlträger muss einbetoniert werden.
die Kelle	la truelle	Nehmen Sie die Kelle, um den Mörtel aufzutragen.
die Wasserwaage	le niveau à bulle	Prüfen Sie mit der Wasserwaage, ob die Mauer gerade ist.
der Meißel	le burin	Mit dem Meißel bearbeiten wir den Stein.
das Gerüst	l'échafaudage	Das Gerüst muss sicher aufgebaut sein.
der Schutzhelm	le casque de chantier	Tragen Sie immer Ihren Helm auf der Baustelle.
die Sicherheitsschuhe	les chaussures de sécurité	Sicherheitsschuhe sind auf der Baustelle Pflicht.
die Schutzbrille	les lunettes de protection	Beim Schleifen immer die Schutzbrille tragen.
gefährlich	dangereux	Diese Zone ist gefährlich.
verboten	interdit	Rauchen ist hier verboten.
Aufpassen!	Attention !	Aufpassen! Der Kran kommt.
tragen	porter / transporter	Tragen Sie die Steine dorthin.
mischen	mélanger	Der Mörtel muss gut gemischt werden.
messen	mesurer	Messen Sie die Breite der Mauer.
helfen	aider	Können Sie mir bitte helfen?
die Baustelle	le chantier	Wir arbeiten heute auf der Baustelle in Mitte.
das Werkzeug	l'outil / les outils	Wo ist das Werkzeug?

Ce qui change maintenant

L'allemand est la clé de tout : du contrat d'apprentissage, des instructions sur le chantier, des relations avec l'équipe. C'est l'investissement le plus rentable de votre parcours.

↓ Constituer le dossier de candidature qui prouve votre sérieux aux employeurs allemands.